Árvore de Natal | Christmas tree

Este ano a árvore de Natal cresceu! A anterior tinha pouco mais de um metro de altura e já era demasiado pequena para os mais pequenos cá de casa. Assim, para adornar o triplo em ramos e em volume usou-se o que havia por cá: folhas de papel brancas e um grande pedaço de papel pardo. Assim, aos enfeites dos anos anteriores, acrescentaram-se flocos de neve e bolas de papel pardo. Uns e outros presos à árvore com fio do norte. Não poderia ter ficado mais económico! E o novo abeto ficou muito bonito! 

Menos é mais!
Vou participar neste concurso.

This time we have a bigger Christmas tree. The other was a bit over one meter tall and was too small for the little ones here at home. Thus, to decorate the branches we used what we have, without spending any extra money: white sheets and a large piece of brown paper. We added paper snowflakes and balls of brown paper to the decorations of the previous years. I've tied them to the tree with twine. And our new noble fir is so cute! 
Less is more!

I'm participating in this contest with these paper snowflakes and recycled paper balls.