2011-05-05

@home: preparing the backyard for summer

Olá!
Ontem fizemos para o jantar o nosso primeiro churrasco deste ano. Agora que os dias são mais longos e quando não chove é bom poder aproveitar as potencialidades de um pedaço de jardim e um país com muitos dias de sol. Faz bem às crianças e aos pais. Mas, como diz o título deste post, este espaço precisa de algum trabalho ainda: temos estado a plantar uma mini-horta e temos muita relva resistente para plantar. Ao fundo, ferramentas de jardinagem dos mais pequenos que funcionam bem como apontamentos decorativos, não acham? Não resisti a tirar-lhes esta fotografia, juntamente com a linda flor que plantei com a minha filha na escola para o Dia da Mãe.


Hello dear friends!

Yesterday we did for dinner our first barbecue this year. Now that the days are longer and when it doesn't rain it's good to enjoy all benefits of a piece of garden and a country with so many sunny days. It's good for children and also for us. But as the title of this post, this place needs some work yet, we have been planting a mini-garden and a more resistant grass. In the background, there are some gardening tools of the smaller ones in the family that work well as decoration, don't you think? I could not resist taking this photograph of them with this beautiful flower I planted with my daughter at school for Mother's Day.


Have a nice day!


Até breve,
See you soon,

Andreia

1 comentário:

  1. Que bem =) Gosto muito! Tens uma família (e casa) fantástica! Parabéns Andreia! Beijo

    ResponderEliminar

Deixe o seu comentário na caixa abaixo. Obrigada!
I would love to hear from you! Drop me a line using the form below. Thank you!

Google+ Followers

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...